ILZSG：2006年1-4月全球精锌消费量同比增长 

    伦敦消息：国际铅锌研究小组（ILZSG）周三（7月5日）公布的最新月度报告显示，2006年前四个月，全球精锌消费量增至359.4万吨，去年同期为348.7万吨。

     2006年1-4月，精锌产量增至350.2万吨，上年同期为340万吨。 

    报告还显示，4月生产商库存增至26.2万吨，3月为25.1万吨，2005年底为28.8万吨。

    以下为详细数据：（单位：千吨）

               2006年4月 2006年3月 2006年1-4月  2005年1-4月

  矿锌量         856.2     871.5     3,381.0      3,203.0

  精炼锌产量     873.7     869.7     3,502.0      3,400.0

  精炼锌消费量   897.7     900.1     3,594.0      3,487.0

                    2006年4月 2006年3月  2005年末

  西方国家商业库存    643.4     654.8     808.0

  库存/需求比（周）     4.6       4.7       6.0

  美国库存             33.0      35.5      43.0

    注：商业库存统计范围包括西方生产商和消费商的报告库存和估计库存，还包括贸易商和伦敦金属交易所（LME）的库存。

ILZSG：2006年前四个月全球精炼铅市场供应过剩4.7万吨 

    伦敦消息：国际铅锌研究小组（ILZSG）周三（7月5日）公布的最新月度报告显示，2006年前四个月，全球精炼铅消费量由去年同期的247.1万吨增至260.7万吨。

    今年前四个月精炼铅产量增至265.4万吨，去年同期为243.1万吨。ILZSG提供的数据还显示，2005年底，铅生产商库存为15万吨。

    以下为ILZSG最新全球数据（单位：千吨）

                 2006年4月 2006年3月 2006年1-4月 2005年1-4月

  矿铅产量         276.4     287.3    1,114.0     1,028.0

  精炼铅产量       658.6     671.1    2,654.0     2,431.0

  精炼铅消费量     661.4     653.2    2,607.0     2,471.0

                   2006年4月 2006年3月  2005年末

  西方国家商业库存    363.1    354.3     313.0

  库存/消费比率（周）   3.4      3.3       3.0

  美国库存             11.0     13.0      19.0

    注：商业库存统计范围包括西方生产商和消费商报告的估计库存、贸易商和伦敦金属交易所（LME）库存。